Taron Egerton finds himself in a high-pressure, “Speed”-like escapade on Christmas Eve in the freshly unveiled trailer for Netflix’s forthcoming thriller, *Carry On*.